-
1 Senhor
-
2 senhor
m1) господин, хозяинficar senhor do campo — одержать победу, стать хозяином положения
2) ист сеньор, феодалsenhor de engenho — браз помещик
3) сеньор, господин ( в обращении)••- estar senhor de alguma coisa -
3 senhor
-
4 senhor
-
5 Senhor
-
6 senhor
[se'njɔː]Португальский язык: сеньор (обращение к мужчине) -
7 Senhor
-
8 senhor de baraço e cutelo
неограниченный властелин; прн деспот -
9 Senhor do Bonfim
-
10 senhor
(0) сеньор -
11 senhor
-
12 senhor
n португ. сеньор -
13 ele é senhor do seu nariz
-
14 estar senhor de alguma coisa
Portuguese-russian dictionary > estar senhor de alguma coisa
-
15 fazer-se senhor de ...
-
16 na pessoa do senhor
в лицеGlossário de metalurgia, mineração e geologia > na pessoa do senhor
-
17 baraço
mбечёвка, шпагат••- por um abraço dar um baraçoem casa do ladrão não lembrar o baraço — пгв в доме повешенного не говорят о верёвке
- por baraço
- pôr o baraço na garganta -
18 excelentíssimo
-
19 M.
-
20 nariz
m1) носnariz aquilino, nariz de cavalete — нос с горбинкой
nariz arrebitado — курносый, вздёрнутый нос
falar pelo nariz — говорить в нос, гнусавить
2) прн чутьё, нюх••- conduzir pelo nariz
- dar com a porta no nariz
- dar com o nariz na porta
- ficar com nariz de palmo e meio
- ele é senhor do seu nariz
- torcer o nariz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Senhor — (abbreviation: Sr. ; plural: Senhores , abbreviation: Srs. ), from the Latin Senior (comparative of Senex , old man ), is the Portuguese word for Lord, Sir or Mister. Its feminine form is Senhora (plural Senhoras , abbreviation: Sras. ). Its… … Wikipedia
Senhor Roubado (Metro de Lisboa) — Senhor Roubado Ubicación Coordenadas 38°47′8″N … Wikipedia Español
senhor — |ô| s. m. 1. O que possuía honras ou coutos; fidalgo; o que possuía vassalos; o que tinha autoridade feudal. 2. O dono da casa em relação aos criados. 3. Indivíduo distinto. 4. Título nobiliárquico. 5. Tratamento de cerimônia. 6. Título dado aos… … Dicionário da Língua Portuguesa
Senhor Angelo Resort Goa — (Калангут,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Calangute, 4035 … Каталог отелей
Senhor dos Perdoes Alojamento Local — (Ribeirão,Португалия) Категория отеля: Адрес: Avenida Portas do … Каталог отелей
Senhor de Matosinhos — (Матозиньюш,Португалия) Категория отеля: Адрес: Rua do Godinho 634, 4450 147 … Каталог отелей
Senhor — Se*nhor , n. [Pg. Cf. {Se[ n]or}, {Senior}.] A Portuguese title of courtesy corresponding to the Spanish se[ n]or or the English Mr. or sir; also, a gentleman. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Senhor — (portug.), Señor (span., spr. Senjohr), Herr, Gebieter; Senhora u. Señora, Frau, Gebieterin … Pierer's Universal-Lexikon
Senhor — (portug., span. Señor, beides spr. ßenjōr), Herr, Gebieter; Senhora (Señora), Herrin, Gebieterin … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Senhor — (portug., spr. ßenjohr; span. Señor), Herr, Gebieter; Senhora und Señora, Frau, Herrin … Kleines Konversations-Lexikon
Senhor — Senhor, portug., sennor, span., davon senhora, sennora, Herr, Herrin … Herders Conversations-Lexikon
